Constitución de la IWF traducida a varios idiomas mientras avanza reforma de la gobernanza

0

La Constitución de la IWF, redactada de forma independiente y luego aprobada por las Federaciones Miembro en agosto de 2021, ha sido traducida al  árabe,  francés,  ruso  y  español  como parte de los esfuerzos continuos de reforma de la gobernanza de la IWF.

La implementación de las disposiciones de la nueva Constitución está en marcha y la IWF llevará a cabo un Congreso Especial el 30 de enero, donde los miembros de la Comisión de Ética y Disciplina independiente, responsable de determinar la elegibilidad de los candidatos antes del Congreso Electoral de la IWF el 25- 26 de junio de 2022, será elegido.

“Esto marca otro paso importante en la reforma de la gobernanza de la IWF antes de nuestro Congreso Especial a fines de este mes”, dijo el presidente interino de la IWF, el Dr. Michael Irani. “La traducción de la Constitución a cuatro idiomas adicionales garantiza que la gran mayoría de las federaciones tengan la oportunidad de acceder al documento en su idioma nativo. Nuestro enfoque ahora está firmemente en el Congreso a fines de este mes y en asegurarnos de permanecer en el camino correcto, de acuerdo con los requisitos establecidos por el COI”.

La nueva Constitución busca establecer principios vitales que incluyen la representación de los atletas, la igualdad de género y la supervisión independiente. Un mínimo de tres atletas representantes servirán en la Junta Ejecutiva reformada de la IWF, y las mujeres ocuparán al menos el 30% de los puestos electos. Los asuntos de ética y disciplina se manejarán independientemente de la Junta Ejecutiva de la IWF, sobre la base de los arreglos provisionales que ya se habían implementado en los últimos meses.

Además de esto, los sólidos criterios de elegibilidad y los límites de mandato descritos en la Constitución asegurarán que la futura Junta Ejecutiva de la IWF se beneficie de una afluencia regular de nuevos talentos y privará notablemente a las Federaciones Nacionales con un alto número de casos de dopaje que no tendrán acceso a representación a nivel de directorio.

(Traducido de www.iwf.sport)

PRENSA FPLP

About The Author

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *